Page 10 - COMPOSITE SOLUTIONS - Fascicolo 2/2016 - Issue 2/2016

w MARKETS
The development is similarly heterogeneous for the various processing methods that are used in the production of GRP components. Production has been high above average where it involves the use of RTM and particularly thermoplastic fibre reinforced plastics and composite materials. (see table 1).
Despite the different developments on the various markets shown here for each manufacturing process, the share of the big GRP application industries has remained constant in Europe. A third of the entire production volume is manufactured for transport, and another third for the construction industry. Other areas of application are electrics, electronics, sports and leisure (see figure 4). Transport covers the vehicle industry (cars and commercial vehicles) and also locomotives and rolling stock, boats and aircraft. The production of components for wind turbines forms part of the construction industry.
TRENDS IN THE COMPOSITES MARKET
Composites and GRP are construction materials of the future. This is often emphasised in the (trade) media and many different events. From the perspective of companies in the composites value chain, it can be seen as totally positive that there should currently be such great interest in
Tab. 1 - Market Development Europe by processes
Il mercato europeo dei compositi per settori di applicazione
future markets, both among the media and in the industry.
In order to get a little view into a possible future Composites Germany identifies up-to-date KPIs for the composites market (market for fibre- reinforced plastics). Some of the results you find
in the following text. The survey covered all the member companies of the four biggest umbrella organisations of Composites Germany: AVK, CCeV, CFK Valley and VDMA. The market survey mainly looks at qualitative data concerning general market developments and also the
le imbarcazioni e i velivoli. La produzione dei componenti per le turbine eoliche rappresenta una parte dell’industria delle costruzioni.
LE TENDENZE DEL MERCATO DEI COMPOSITI
I compositi e GRP sono i materiali da costruzione del futuro. Questo viene spesso enfatizzato dai media e in numerosi eventi del settore. Secondo il punto di vista delle aziende che operano nel mondo dei compositi, si valuta in modo molto po- sitivo il notevole interesse per i mercati futuri, sia nell’area dei media che in quella dell’industria. Per farsi un’idea del futuro possibile, Composites Germany definisce i KPl (Key performance indi- cator) per il mercato dei compositi (il mercato della vetroresina). Troverete alcuni risultati a seguire. L’indagine ha riguardato tutte le indu- strie associate alle quattro organizzazioni più importanti di Composites Germany: AVK, CCeV, CFK Valley e VDMA. L’indagine di mercato consi- dera in particolare i dati qualitativi riguardanti gli sviluppi generali del mercato e anche gli sviluppi
8
compositesolutions n.2/2016
Fig. 4 - European Composites-market by applications
Il mercato europeo dei compositi per settori di applicazione
Lo sviluppo è ugualmente eterogeneo per quanto concerne le varie tecniche utilizzate nella produzione di compo- nentiGRP.Laproduzioneharaggiunto valori superiori alla media nel settore RTM e in particolare in quello delle plastiche rinforzate con fibre termo- plastiche e dei materiali compositi (vedi tab. 1). Sviluppo del mercato europeo per tipo di produzione Nonostante i diversi sviluppi dei vari
paesi dell’Est europeo esaminati hanno registrato un tasso di crescita superiore alla media. Spe- cialmente in Germania lo sviluppo si è rivelato molto dinamico. Dal 2010 i volumi di produzione sono aumentati di circa il 30%. Le quote di mercato hanno subito un incremento del 16% nel 2010 fino a raggiungere la percentuale del 20% nel 2015. Nei paesi dell’Europa meridionale, d’altronde, i volumi GRP crescono lentamente o è adirittura stagnante. In Scandinavia si osserva addirittura una tendenza al ribasso. (fig. 3)
mercati qui presentati per ogni processo pro- duttivo, in Europa, la quota relativa alle grandi industrie di applicazione GRP è rimasta costante. Un terzo del volume globale di produzione è dedicato al settore trasporti e un altro terzo per quello dell’industria delle costruzioni. Altre aree di applicazione sono il settore elettrico, l’elettro- nica, lo sport e il tempo libero. (fig. 4)
Il settore dei trasporti si riferisce all’industria dei veicoli (automobili e veicoli commerciali) inclu- dendo anche le locomotive e il materiale rotabile,