Page 63 - PITTURE E VERNICI EUROPEAN COATINGS Issue 3/May-June 2017

TECHNICAL NEWS
NOTIZIARIO TECNICO
Bluestar Silicones to introduce a new silicone additive for decorative paints
Bluestar Silicones introduce un nuovo additivo siliconico per pitture decorative
BLUESTAR SILICONES, Wendy Cots
■ Bluestar Silicones has
recently introduced in the
market its latest innovation
for decorative coatings: the
silicone additive BLUESIL®
BP 9920, delivering high
performances at low dosage
level. Water absorption, rain
or UV exposition affect and
deteriorate the building
facades; decorative coating
manufacturers must be able
to overcome these natural
hazards. Product helps to
solve these issues and it
extends the company's
existing range of outstanding silicones dedicated to building protection.
SUSTAINABLE BENEFITS
Coating formulators can shoose this the new additive, to improve their coatings formulation with long lasting protection, thanks to the very low water absorption. Coatings will present an outstanding durability and the time between renovations will be extended thanks to this silicone additive. End users will also see other benefits such as reduced dirt pick up tendency. Nowadays in the coating market, sustainable development is key to any innovation.
SAVINGS ON COSTS, NOT ON QUALITY
In a market where costs have such a great matter, Bluestar Silicones provides high quality products that will help its customers keep their competitiveness by being totally efficient at a low dosage level.
With 60 years of experience in this industry, company is able to supply a wide range of services, such as worldwide technical support provided by a dedicated team of professional.
■ Bluestar Silicones di recente ha lan- ciato sul mercato le ultime novità per ri- vestimenti decorativi: l'additivo siliconico Bluesil® BP 9920, che offre elevate prestazioni anche in dosi di utilizzo ridot- te. L'assorbimento di acqua, l'esposizione alla pioggia o agli UV erode e deteriora le facciate dell'edificio; i produttori di rivesti-
menti decorativi devono essere in grado di far fronte a questi rischi naturali.
L'ultimo additivo di Bluestar Si- licones contribuisce a risolvere questi problemi. Questo additivo siliconico amplia la serie esisten- te di siliconi per la protezione dell'edificio.
VANTAGGI SOSTENIBILI
I formulatori di rivestimenti posso- no scegliere questo nuovo additivo perché esso apporta migliorie alla formulazione dei rivestimenti fornendo una protezione a lungo termine per il ridotto assorbimento
di acqua.
I rivestimenti risultanti offrono una durabilità unica e gli intervalli di tempo fra un'operazione e l'altra di rinnovo si allungano grazie all'additivo siliconico.
Gli utilizzatori finali toccheranno con mano altri vantaggi come la tendenza meno accentuata ad assorbire le impurità.
Allo stato attuale, sul mercato dei rivestimenti, lo sviluppo sosteni- bile ha acquistato un'importanza primaria ai fini dell'innovazione.
RISPARMIO DEI COSTI MA SENZA INTACCARE LA QUALITÀ In un mercato in cui i costi rivesto- no un'importanza determinante, l'azienda fornisce prodotti di alta qualità che aiutano la clientela a conservare la propria competiti- vità grazie alla loro caratteristica di elevata efficienza in quantità d'uso molto ridotte.
Con 60 anni di esperienza in questa industria, la società può effettivamente offrire una vasta gamma di servizi come un suppor- to tecnico a livello internazionale, fornito da un team dedicato di professionisti.
It is with great affection that we remember Mr Giuseppe Beltrami and we all feel a deep sense of loss. Up until the last he was always dedicated to his work that he loved so much. Above all, however we will always remember him for his quality of humanity and the kindness that he always displayed in all his actions and discreet gestures. We miss him and will miss him very much.
Ricordiamo con profondo affetto il Signor Giuseppe Beltrami che ha lasciato in tutti noi un grande vuoto, sempre dedito sino all’ultimo al suo lavoro che amava molto. In particolar modo lo ricordiamo per il suo lato umano e la gentilezza d’animo che manifestava sempre con grande discrezione.
Ci manca e mancherà molto.
Pitture e Vernici - European Coatings - Formulation 3 / 2017 59
Worlèe