Page 37 - PITTURE E VERNICI EUROPEAN COATINGS Issue 3/May-June 2017

RAW MATERIALS
PIGMENTS
PIGMENTI
intermediate producers are being forced to refine their products and optimise their manufacturing processes to reduce pollution. Unfortunately this is not always good news for pigment producers because any change in impurities of intermediates affects the quality of the pigment in some way, it can change the shade,rheology and gloss of the pigment which will ultimately affect the quality of the end application (inks and paints). Pigment manufacturers are just a fraction of users of some intermediates, major clients exist in the food, cosmetics and even pharmaceutical industries. These major clients steer the constant change in the chemistry of intermediates to suit their applications and compliance to regulations which forces pigment manufacturers to make due with whatever that is on offer. At this point only those with exceptional R&D teams and financial means will be able to make necessary adaptations to their formulations and technology so they can provide consistent quality to their customers. The recent environmental restrictions on air pollution in China have caused major key intermediate
Sfortunatamente, i produttori di pigmenti non ricevono sempre buone notizie in quanto qualsiasi modifica delle impurità degli intermedi influisce sulla qualità del pigmento stesso, trasformandone la tonalità, la reologia e la brillantezza così come la qualità dell’applicazione finale (inchiostri e pitture). I produttori di pigmenti rappresentano una minima parte degli utilizzatori di alcuni intermedi e la maggior parte di questi operano nei settori industriali dei prodotti alimentari, dei cosmetici e farmaceutici. Questa clientela è la principale artefice delle costanti trasformazioni dei processi chimici riguardanti gli intermedi per adeguare le loro applicazioni e conformarsi alle normative che obbligano i produttori di pigmenti in questa direzione, qualsiasi sia l’offerta. A questo punto soltanto le società che dispongono di team R&D eccellenti e di notevoli risorse finanziarie saranno in grado di procedere con gli adeguamenti necessari delle formulazioni e tecnologie in modo da offrire alla loro clientela una qualità adeguata. Le recenti restrizioni ambientali sull’inquinamento dell’aria in Cina hanno obbligato i principali fornitori di intermedi a ridurre in scala la produzione e, negli anni scorsi, i produttori
MATERIE PRIME