Page 38 - PITTURE E VERNICI EUROPEAN COATINGS FORMULATIONS:Issue 3/May-June 2016

PIGMENTS
PIGMENTI
encapsulated. As shown in Figure 4, the pigment provided better hiding than other products even at dramatically lower pigmentation (65% less pigment). Benda-Lutz® Maxal EC technology provides a wide range of metallic effects combined with industry leading chemical resistance. These multi-functional, encapsulated metallic powders are ideal for single coat, exterior architectural powder coatings. They provide architects unlimited styling potential with unsurpassed performance properties.
REFERENCE
[1] Hollman, A.M., Decorative and Functional Metallic Effect Pigments, PPCJ (2012) 203(4583) 27
per poi eseguire la comparazione con le aree non esposte. Come dimostrato, il pigmento presentava una stabilità decisa- mente superiore all’acido e alla base rispetto al pigmento della concorrenza preparato mediante incapsulamento avanzato di silice.
Per quanto riguarda la scaglia rivestita adottando la tecnologia dell’incapsulamento ibrido, il prodotto ha fornito una stabilità chimica simile o leggermente superiore. Inoltre apporta note- voli migliorie al potere coprente rispetto all’ibrido incapsulato. Come si osserva in fig. 4, Maxal 76084 EC ha mostrato un pote- re coprente superiore rispetto ad altri prodotti, anche in casi di carichi di pigmento di molto inferiori (65% di pigmento in meno). La tecnologia Benda-Lutz® Maxal EC offre una vasta serie di effetti metallizzati associati alla massima resistenza chimica in ambito
industriale. Queste polve- ri metalliche incapsulate polifunzionali sono ideali per rivestimenti decorati- vi in polvere per ambienti esterni applicati a strato singolo.
Essi offrono agli architetti potenzialità di stile illimi- tate insieme a insuperabili proprietà prestazionali.
uabout the author
Dr. Aaron M. Hollman is a Global Director of Effect Pigments at Sun Chemical Performance Pigments.
Other authors contributed to this article from Sun Chemical Performance Pigments, including: Andreas Kreutzer, a global key account manager; Michael Hainzl, a product developer for effect pigments, Adam Andreas, a vice president of technology; and Ingo Giesinger, an R&D manager for effect pigments.
Dr. Aaron M. Hollman è Direttore Globale dei pigmenti
ad effetto in Sun Chemical Performance Pigments. Altri autori del team di Sun Chemical Performance Pigments hanno contribuito a questo articolo, tra cui: Andreas Kreutzer, account manager a livello globale; Michael
Hainzl, sviluppatore di prodotti di pigmenti ad effetto, Adam Andreas, Vice Presidente di tecnologia e Ingo Giesinger, Manager per la Ricerca e Sviluppo per i pigmenti ad effetto.