Page 85 - PITTURE E VERNICI EUROPEAN COATINGS FORMULATIONS:Issue 3/May-June 2016

NOTIZIARIO ECONOMICO
COVESTRO, Barbara Scannavini, Frank Rothbarth
IMCD to distribute Covestro’s coatings and adhesives raw materials in France
IMCD distribuirà in Francia le materie prime di Covestro per prodotti vernicianti ed adesivi
■ Covestro reached an agreement with IMCD France on the distribution of coatings and adhesives raw materials in France, expanding the current cooperation beyond the raw materials Covestro offers to the textile industry.
From May 1, 2016, the French company will hold inventory and distribute the materials for these sectors.
Effective April 30, Covestro ceased its cooperation with the previous sales partner Univar France. “We would like to express our appreciation of the longstanding relationship that lasted more than 20 years,” said Hans-Joachim Wittig, Vice President Distribution in Covestro’s Coatings, Adhesives and Specialties Business
Unit.
The combination of Covestro’s
innovation strength, state-of-the-art
product quality and services with IMCD’s commitment to
technically driven sales and customer proximity are a solid foundation for the future partnership and the success of both companies.
CHEMICALS for HUMAN BEI
■Covestroharaggiuntounaccordo di distribuzione con IMCD Francia per le materie prime per coatings e adesivi nel territorio francese, ampliando così l'attuale cooperazione al di là delle materie prime Covestro
offerte al settore tessile.
Dal 1 maggio 2016, la società francese
terrà l'inventario e distribuirà questi materiali per questi settori. Dal 30 aprile Covestro ha cessato la sua cooperazione con il precedente partner commerciale Univar Francia. "Vorremmo esprimere il nostro gradimento per il rapporto di lunga datacheèduratopiùdi20anni",haaffermato Hans-Joachim Wittig, Vice Presidente per la Distribuzione delle unità business di Covestro per il mercato dei coatings, adesivi e specialità
chimiche.
La combinazione tra forza ed innovazione di
Covestro, qualità dei prodotti e servizi e l'impegno di IMCD per vendite specifiche e vicinanza al cliente, sono una solida base per questa futura
partnership e il successo di entrambe le aziende.
I
2nd edition
N
N
G
G
,
for the ENVIRONMENT, for the I
,
Y 11-13 October 2016 - MiCo Milano Congressi, Milan - Italy
I
N
N
D
D
U
U
S
S
T
T
R
RY
PLASTICS - COMPOSITES and RUBBER www.ramspec. eu
Pitture e Vernici - European Coatings - Formulation 3 / 2016 83
ECONOMY NEWS