Page 83 - PITTURE E VERNICI EUROPEAN COATINGS - Formulation 1/2016

NOTIZIARIO ECONOMICO
Covestro receives Sustainability Prize from Henkel
Covestro riceve il Premio Sostenibilità da Henkel
Henkel / Covestro
The Henkel Sustainability Award 2015 has a timeless elegant shape
Il premio per la Sostenibilità 2015 di Henkel, ha da tempo una forma elegante
LONG-STANDING PARTNERSHIP IN INDUSTRIAL ADHESIVES
Covestro, formerly Bayer MaterialSci- ence, has received a Supplier Award 2015 from Henkel Adhesive Technolo- gies. The Henkel business unit annually recognizes strategic partners that de- livered superior service with regard to general supplier performance, innovation
PARTNERSHIP DI LUNGA DATA NEGLI ADESIVI INDUSTRIALI Covestro, ex Bayer MaterialScience, ha ricevuto il premio “Supplier 2015” da Henkel Adhesive Technologies. La business unit di Henkel ricono- sce annualmente partner strategici che hanno fornito un servizio di qualità superiore in riferimento alle prestazioni dei prodotti in generale, all'innovazione e alla sostenibilità per sottolineare l'importanza di una stretta collaborazione.
premio, che sottolinea il nostro im- pegno come azienda sensibile eco- logicamente e socialmente respon- sabile", ha detto Michael Hellemann Soerensen, Responsabile delle operazioni commerciali di Covestro, per i settori dei Coatings, Adesivi e Specialties in Europa, Medio Orien- te, Africa e nelle regioni dell'America Latina. "Il premio è anche il risultato di una lunga e strategica partner- ship tra le nostre due aziende". Covestro vuole utilizzare prodotti e
and sustainability to underline the importance of close collaboration. Coves- tro was awarded in the category “Supplier Sustainability” in recognition of its long years of involvement in the sustainable Henkel product pipeline and for outstanding contributions to lifecycle analysis.
“We are pleased to
accept this award,
which underscores
our commitment as
an environmentally
conscious and so-
cially responsible
company,” said
Michael Hellemann
Soerensen, Head of
Commercial Opera-
tions at Covestro’s
Coatings, Adhesives,
Specialties Business
Unit in the Europe,
Middle East, Africa
and Latin America
regions. “The prize
is also the result of a
long-standing and strategic partnership between our two companies.” Covestro wants to use sustainable products and processes to improve the lives of people, reduce impacts on the environment and “make the world a brighter place.” The company therefore takes a holistic approach that in addition to ecological and social responsibility also involves creating values.
After receiving the Sustainability Award, Harald Wolf, Global Key Account
for Henkel (2nd from left), Michael Hellemann Soerensen (Head of Commercial Operations in the Europe, Middle East, Africa and Latin America regions),
and Dr. Karsten Danielmeier (Global Head of Innovation, 2nd from right) have good reason to smile. All three are with the Coatings, Adhesives, Specialties Business Unit at Covestro. The Henkel Managers Thomas Holenia (Corporate Vice President Purchasing at Henkel, left) and Paul Kirsch, Corporate Senior Vice President Supply Chain Adhesive Technologies, share their pleasure Dopo aver ricevuto il Premio alla Sostenibilità Harald Wolf, Global Key Account di Henkel (2° da sinistra), Michael Hellemann Soerensen (Responsabile delle Operazioni Commerciali in Europa, Medio Oriente, Africa e Regioni dell'America Latina) e Dr. Karsten Danielmeier (Responsabile a livello Globale dell'Innovazione, 2° da destra) hanno ragione di sorridere.
I tre sono nell'Unità di Business dei Coatings, Adesivi e Specialità di Covestro. Soddisfatti i Manager di Henkel Thomas Holenia (Corporate Vice President Purchasing di Henkel, sinistra) e Paul Kirsch, Corporate Senior
Vice President Supply Chain Adhesive Technologies
Covestro è stata premiata
nella categoria "Supplier Sustainability" in riconoscimento dei suoi lunghi anni di coinvolgimento nella produzione dei prodotti soste- nibili Henkel e per contributi ecce- zionali all'analisi del ciclo di vita. "Siamo lieti di accettare questo
processi sostenibili per migliorare la vita delle persone, ridurre gli impatti sull'ambiente e "rendere il mondo un posto migliore". La società prende in considerazione quindi un approccio olistico che, oltre alla responsabilità ecologica e sociale, implica anche la creazione di valori.
2nd edition
CHEMISTRY & GREEN CHEMICALS for theINDUSTRY
11-13 October 2016
MiCo Milano Congressi, Milan - Italy
BUILDING INDUSTRY
www.ramspec. eu
ECONOMY NEWS